Le manioc fait partie de ces aliments profondément enracinés dans nos cuisines africaines, mais que l’on redécouvre aujourd’hui avec un regard nouveau. Bouilli, frit, rôti, fermenté, réduit en farine ou transformé en semoule, il traverse les frontières et les générations.
Et pourtant, beaucoup se demandent encore : comment cuisiner le manioc, quelles recettes à base de manioc essayer, ou comment l’intégrer dans une cuisine moderne, simple et économique.
C’est pour répondre à ces questions que j’ai créé mon premier guide culinaire :
“20 façons de préparer le manioc” — un livre bilingue Français & Anglais.
Un guide pensé pour tous : débutants, passionnés de cuisine africaine, familles, étudiants, curieux, gourmands… Un guide qui montre que le manioc peut être simple, créatif, économique et délicieux.
Un guide bilingue pour toucher le monde
J’ai choisi de publier ce guide en français et en anglais pour qu’il puisse voyager sans frontières. Le manioc est un ingrédient universel, présent dans de nombreuses cultures, et il méritait un livre capable de parler à chacun dans sa propre langue.
Que l’on soit francophone ou anglophone, l’expérience reste la même : découvrir ou redécouvrir le manioc, comprendre ses multiples usages et l’intégrer facilement dans sa cuisine quotidienne.
Ce format bilingue ouvre la porte à un public plus large :
-
les lecteurs qui souhaitent cuisiner dans la langue qu’ils maîtrisent le mieux,
-
les familles mixtes qui naviguent entre plusieurs langues,
-
les passionnés de cuisine du monde,
-
les curieux qui veulent explorer la richesse des cuisines africaines sans obstacle linguistique.
En rendant ce guide disponible dans les deux langues, j’ai voulu offrir un livre qui circule librement, qui rassemble, et qui permet à chacun où qu’il soit de cuisiner le manioc avec simplicité et plaisir.
Un ingrédient, mille possibilités
Dans ce guide, je montre comment transformer le manioc en :
-
chips croustillantes,
-
frites dorées,
-
beignets moelleux,
-
galettes et gaufres,
-
churros revisités,
-
attiéké léger,
-
fufu traditionnel,
-
jus énergisant,
-
crème glacée végétale,
-
Ekok’a makwamba,
-
chikwangue,
-
et bien plus encore.
Ces recettes s’inspirent de la cuisine camerounaise, de la cuisine béninoise, de la cuisine ivoirienne, et plus largement de la cuisine traditionnelle d’Afrique centrale et de l’Ouest.
Pourquoi ce guide est unique ?
Ce livre se distingue par :
-
son approche bilingue FR–EN,
-
sa volonté de vulgariser la cuisine africaine,
-
ses recettes sans gluten grâce au manioc naturellement gluten‑free,
-
son mélange de tradition et modernité,
-
son format accessible et économique,
-
son ancrage dans une cuisine authentique, chaleureuse et vivante.
Il s’adresse à tous ceux qui recherchent :
✔ des plats africains faciles,
✔ des recettes économiques africaines,
✔ des idées pour cuisiner la farine de manioc,
✔ des recettes sans gluten,
✔ des plats du quotidien inspirés de la cuisine africaine moderne.
Un mot de l’auteure
« Le manioc est un aliment de cœur, un symbole de partage et de créativité. À travers ce guide bilingue, j’ai voulu transmettre la richesse de nos cuisines africaines, tout en les rendant accessibles au monde entier. J’espère que ce livre vous inspirera autant qu’il m’a inspirée. »
Adeline Flore Ngo Samnick
Fondatrice de Camerdish
La Cuisine d’Afrique et d’Ailleurs !
20 façons de préparer le manioc est bien plus qu’un simple recueil de recettes : c’est une célébration de la créativité culinaire et un hommage aux traditions. Accessible à tous, il invite à redécouvrir le manioc sous toutes ses formes et à l’intégrer dans une cuisine moderne, saine et gourmande.
📘 Disponible dès maintenant sur Amazon. 👉 Redonnez au manioc la place qu’il mérite dans vos assiettes !

